Tous les enfants nagent.